Language transfer
语言转移, 语言介入（学习者在使用目标语时用第一语言或其他语言的知识）
🧩 词语组成解析
transfer
[træns'fɝ]
vt. 使转移;使调动;转让（权利等）;让与;
vi. 转让;转学;转乘;转会（尤指职业足球队）;
n. 转移;调动;换乘;（运动员）转会;
trans交换+fer带来，拿来→交换带走→转送，转移
🗣️ 情景例句
I remember.
我记起来了。
I got much volume on the TV set.
我的电视机有很大音量。
The cry had certainly come form one of the chimneys, but as there were so many of them, the fire fighters could not be certain which one it was.
喊叫声肯定是从烟囱里传出来的，然而，因为烟囱太多，消防队员无法确定到底是哪一个。